-
1 закроет
-
2 закроет
-
3 закрывать кастрюлю
General subject: cover a saucepanУниверсальный русско-английский словарь > закрывать кастрюлю
-
4 закрыть кастрюлю
Makarov: cover a saucepan -
5 прикрывать
vt; св - прикры́тьприкрыва́ть го́лову платко́м — to cover one's head with a scarf
прикрыва́ть дверь — to close the door, to push/to pull the door to
прикрыва́ть кастрю́лю кры́шкой — to put the lid on the saucepan
2) защищать to protect, to shield, to shelter, to screen3) скрывать to conceal, to cover upприкрыва́ть прода́жных чино́вников — to cover up for/ ограждать to shield corrupt officials
4) разг ликвидировать to close down, to put an end/a stop toдавно́ пора́ прикры́ть э́ту ла́вочку — this dirty business should have been closed down/stopped long ago
-
6 крышка кастрюли
General subject: a cover for a saucepan -
7 головка шатуна с крышкой
Русско-английский военно-политический словарь > головка шатуна с крышкой
См. также в других словарях:
saucepan — noun (esp. BrE) ⇨ See also ↑pan, ↑pot ADJECTIVE ▪ non stick ▪ heavy, heavy based, heavy bottomed, thick bottomed ▪ large … Collocations dictionary
cover — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sth put on/over sth ADJECTIVE ▪ protective ▪ removable, reversible ▪ leather, plastic ▪ dust … Collocations dictionary
saucepan — [[t]sɔ͟ːspən, AM pæn[/t]] saucepans N COUNT A saucepan is a deep metal cooking pot, usually with a long handle and a lid. Place the potatoes and turnips in a large saucepan, cover with cold water and bring to the boil. Syn: pan … English dictionary
saucepan — /saws pan /, n. a metal container of moderate depth, usually having a long handle and sometimes a cover, for stewing, boiling, etc. [1680 90; SAUCE + PAN1] * * * … Universalium
saucepan — sauce•pan [[t]ˈsɔsˌpæn[/t]] n. a cooking pan of moderate depth, usu. with a long handle and sometimes a cover • Etymology: 1680–90 … From formal English to slang
Cookware and bakeware — Pans redirects here. For other uses, see Pan. Cookware and bakeware are types of food preparation containers commonly found in the kitchen. Cookware comprises cooking vessels, such as saucepans and frying pans, intended for use on a stove or… … Wikipedia
Le Gardenie — Infobox Asian comic series name = Le Gardenie imagesize = 220 caption = Cover, Le Gardenie genre = School, Drama, Romance Romance = y author = Benny Wong illustrator = publisher = flagicon|Malaysia Art Square Group publisher en = publisher other … Wikipedia
Pingu episodes series 4 — This is an list of episodes with synopses for series 4 of the stop motion animated television series Pingu . =Series 1 (1986 1991)= =Series 2 (1991 1994)= =Series 3 (1994 1996)= =Series 4 (1998)= Pingu s DisadvantagePingu is out on his sledge. He … Wikipedia
La cuisine en dix minutes — La Cuisine en dix minutes, ou l Adaptation au rhythme moderne … Wikipedia
Brandy Alexander — WPMIXInfobox iba = yes name = Brandy Alexander caption = type = cocktail flaming = brandy = yes served = straight garnish = Grated nutmeg drinkware = cocktail ingredients = *2cl (one part) Cognac *2cl (one part) brown Crème de cacao *2cl (one… … Wikipedia
cassolette — |kasə|let noun ( s) Etymology: French, from Middle French, from Old Provençal casoleta small saucepan, diminutive of casola saucepan, from cassa ladle, saucepan more at casserole 1. : a vessel often with a perforated cover in which perfumes m … Useful english dictionary